X-mas balls

Olen maalannut valkoista. Paljon valkoista. Ei yhtään seinää. Eikä yhtään lattiaa. 

Joulu jo mielessä. Ei lahjat, vaan se lämmin tuntu. Kaamoksesta joko kärsii, tai nauttii. 

Ota koppi; Ferm livingin paperisissa Joulupalloissa on kokoa. 

Posliininen kynttilänjalka; kuin keritty lankakerä; Invotis. Siinä on se tuntu. Ja mattainen lumen valkoinen valo.

I have painted with white. A lot of white. Not a single wall. Or a floor.

Already thinking about Christmas. Not about the presents, but that warm feeling. You either suffer from the darkest time of year, or you enjoy it.

Catch the ball! The Christmas baubles of Ferm Living made from paper are huge. And then the porcelain candle holder from Invotis. Like a ball of yarn. It has that feeling.. and a nice white matte light like snow.

 

Translation: Merja Barry

 

Acolyth

Acolythissa ei ole tärkeää vaan myytävät tuotteet, vaan myös visuaalisuus ja elämyksellisyys. Se haluaa olla kokemus, joka jää mieleen. Se on jo nyt tarina, joka vie mukanaan.

Acolyth is not only an online store it is also a communication channel. It provides unique visual and experimential information through its exceptionally high-quality photography and product presentation.

Wou Joonas Saari!!!

Syskon.

Sulka täältä, design by Saara Renvall ja Elina Aalto. Kiitos!
Sulka from here, design by Saara Renvall ja Elina Aalto. Thank you!

Kissamekko

kissankorvat / silkkiset ja sievät / höristys, veikeä heilahdus / (tarkka tärkeän tunnistaa, turhan viisaasti unohtaa) / keinuu, kehrää / silittäjän kättä myötää / mekkonsa matkassa, tämä tässä / tietää maailman menon / -karvanverran kuriton

cat ears / silky and smooth / she is perky / a little quirky / swipe of the paw for the best / swing of the tail for the rest / she rolls / she purrs / you pet her / her tail curls a little unruly / but in her dress / swinging so coolly

Marimekko S/S 2012, design by marjut Rahkola. I`m so proud of you.

Stories: Marjut Rahkola. Translation: Merja Barry. Photos: Marimekko.

Please snow come and give some light!

Interior elements; Flake from Woodnotes.

R -niin kuin rakas.

Suomalainen Character kunnostaa vanhoista valomainoksista tyylikkäitä designvalaisimia. Kirjaimien alkuperäiset neonputket on korvattu LED-valoilla, niihin on lisätty muuntaja ja asennettu virtajohto. Valaisimia voi käyttää sisällä ja ulkona.
Kaikki valaisimet ovat kierrätettyjä uniikkikappaleita ja niiden alkuperää on hauska arvailla.


The Finnish Company Character wishesd to save fascia signs from demolition and has chosen the most stylish letters and turned them into individual and unique design objects. Character has replaced the old neon tubes with LEDs, added a transformer, installed a power cord and has given old fascia signs a new life cycle. Choose your favourite Character!
From Finnish design shop or www.character.fi

Päivän Diili; 100,00€ lahjakortti Helsinki10:n verkkokauppaan vain 30,00€!

Tähän saakka tekosyy matkustaa Berliiniin, Pariisiin tai Nykiin on ollut eittämättä kelpo. Kukapa ei nauttisi muodikkaasta maailmasta koto-Suomen rajojen ulkopuolella. Onneksi oman maan mansikkaisuus alkaa näkyä katukuvassakin pikkuhiljaa eikä jokaisen muotitietoisen maailmanmatkaajan tarvitse enää lentää verkkokauppaa pidemmälle kokemuksia hakemaan. Saat 100 euron lahjakortin Helsinki10 -verkkokauppaan vain 30 eurolla.

Diili umpeutuu 21.10.2011 klo 23.59.

Kreisi Tuula!

Sinä teit sen! Onnea Tuula! Onnea Marimekko!
Olet TÄHTI!

You did it! We love you all! Thank you Tuula.
You are the Star.


Photos: Marimekko.

MY

My is like a hug.


Design by Ulla Koskinen.
Made by Woodnotes.

Soul Bird.

"In Karelia there was an ancient belief in the Sielulintu or Soul bird. It was believed the Sielulintu protected a persons soul at its most vulnerable when dreaming. It was tradition to keep a carved wooden bird by the bedside to keep the soul safe during sleep. Use this bird as a symbol of good luck, protection and happiness. To a happy soul!"


Thank you Sanna Annukka!

Voiko rakastaa rikki?

Hän ja Rauha-kissa.

Can you love too much?
He and his cat, whose name is Rauha. Rauha is a finnish girl`s name, which also means "peace".

There is magic in the forrest.

In the winter and at nights. Like Saana ja Olli.

Shoes by Terhi Pölkki

Suomalainen kenkäsuunnittelija Terhi Pölkki toteuttaa omaa puukenkävisiotaan kasvisparkitusta lehmännahasta
"Nyt kaikki haluavat olla yksilöitä. Se, että suomalainen mimmi tekee kenkiä kasvisparkitusta lehmännahasta Lontoossa, voi olla juuri sitä, mitä joku singaporelainen haluaa."

Terhi Pölkki, a Finnish shoe designer is fulfilling her own vision of clogs, using leather.
'Nowadays everyone wants to be unique. Shoes made of  leather in London by a Finnish chick may be just the thing that someone in Singapore desires.'
 Translation: Merja Barry
 

Our skate team.

Oma jengi on POP!
We have so much fun together!

Lumi.

New Arrival at Lumi on 14: Mischa Lampert Knits. This winter`s must have!

For the babies.

Via AprilAndMay, from xs-m-l.

Creativity rules.

Miomou new catalogue 2011.

What are the similarities between these?

1. Costo is a Finnish design company.

2. Burberry in Summer 2012. 

Haldane Martin.

I am a fan of  man. Welcome to studio visit in Cape Town.

October is a good month.

Photos: from here.

What a wonderful child.

Minä olin odottanut sinua pitkään. Olet ollut juuri niin ihmeellinen, kuin kuvittelin. Aivan tavallinen lapsi. Vaikka minä olen se, joka työntää lusikkaa suuhusi ja sekoitan pulloosi maidon, silti sinä olet hoitanut minua. Minulta ei löydy siihen sanoja. Seurassasi on vain niin käsittämättömän hyvä olla. (A.P.)


I had waited a long time for you. You have been just as wonderful as I imagined. Just an ordinary child. Even though I have been the one feeding you and making your bottle of milk, you have been the one nursing me. I cannot find words for it. It is just so unbelievably good to be with you. (A.P.)
  
Tranlation: Merja Barry
Photos: Tiia vanhatapio Bebes collection for babies.

Image

Image on rohkea, erillainen, älykäs. Se ei pelkää ottaa härkää sarvista. Se on yksi vanhimpia suomalaisia lifestyle-lehtiä. Image haluaa luoda uutta, uteliasta mediakulttuuria ja rakentaa sen kautta inspiroivampaa Suomea. Image tulkitsee tulevia ilmiöitä ja haluaa myös vaikuttaa niihin. Hyvässä seurassa, Imagessa myös Road Trip in Finland.

Thank you!