X-mas balls

Olen maalannut valkoista. Paljon valkoista. Ei yhtään seinää. Eikä yhtään lattiaa. 

Joulu jo mielessä. Ei lahjat, vaan se lämmin tuntu. Kaamoksesta joko kärsii, tai nauttii. 

Ota koppi; Ferm livingin paperisissa Joulupalloissa on kokoa. 

Posliininen kynttilänjalka; kuin keritty lankakerä; Invotis. Siinä on se tuntu. Ja mattainen lumen valkoinen valo.

I have painted with white. A lot of white. Not a single wall. Or a floor.

Already thinking about Christmas. Not about the presents, but that warm feeling. You either suffer from the darkest time of year, or you enjoy it.

Catch the ball! The Christmas baubles of Ferm Living made from paper are huge. And then the porcelain candle holder from Invotis. Like a ball of yarn. It has that feeling.. and a nice white matte light like snow.

 

Translation: Merja Barry