TREFFEILLÄ

Treffeillä Ivana Helsingin toimistolla Pirjo Suhosen kanssa. Paolan valloittaessa maailmaa Nykissä, tapasin myös hänen oikean kätensä; suunnittelija Jukka Puljujärven. Jukka tekee konkreettiseksi sen, minkä Paola on luonut. Ivana Helsinki sisustaa myös sinkkukodin kesän 2011 Kokkolan asuntomessuille. Kämpän yhteydessä on kauppa, jossa voi shopata Ivana Helsingin tuotteita. Merellinen sailor teema jatkaa voittokulkuaan, kun virkatut ankkurit ja sailor-printatut kylmälaukut rantautuvat Kokkolaan.
Mikä on se salaisuus, joka tekee Ivana Helsingistä niin haluttavan. Designeri joka ei ole facebookissa, eikä inspiroidu materiasta, vaan vahvasta visiosta ja tyylistä, joka on uskollinen sille, mikä on ominta omaa. Kaikkea muuta, kuin muotia!

On a date with Pirjo Suhonen at the office of IVANA Helsinki. While Paola is taking the world by storm in NY, I met her right hand, designer Jukka Puljujärvi. Jukka makes Paola's creations come to life. This summer, IVANA Helsinki is also decorating a single person home for the Kokkola Housing Fair. At the home you will find a shop with IVANA Helsinki products. The nautical sailor theme continues it's march of triumph when crocheted anchors and sailor-printed cooler bags arrive in Kokkola.

What is the secret that makes IVANA Helsinki products so desirable? A designer who is not in Facebook, who is not inspired by materia, but rather prefers strong vision and style. Who is faithful to her own self. Anything but fashion! (translation by Merja Barry)

www.ivanahelsinki.com