Lämmin kiitos kaikille lukijoille jotka pysyivät matkassa tämän vuoden. Nyt suuntamme Mirjan kanssa kohti uusia tuulia ja askareita. Minä jatkan oman blogini ja RK-kauppani parissa ja Mirja jatkaa omien projektiensa kanssa. Oli mukava huomata kuinka nopeasti blogi sai huomattavan määrän lukijoita ja se noteerattiin ulkomailla. Vaitettavasti meillä ei ole enää resursseja jatkaa blogia. Meillä oli suuret odotukset, mutta olimme ehkä turhan aikaisessa. Kiitos ja onnella ja innolla kohti vuotta 2012!!
Many thanks to all our readers who stayed with us this whole year! Now we are heading towards new opportunitys. I will be continuing my own blog and my RK-shop and Mirja will continue with her own projects. It was nice to notice how many readerd we achieved in one year. Unfortunately we don´t have any resources to continue our blog anylonger. Maybe we had to big expectations and we were too early to Finland. Thank you all and happy New Year 2012!!
All the best,
Riikka Kantinkoski and Mirja Karjula